Ħalba silġ Hail
Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.
There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.
Is-sinjal għal ĦALBA SILĠ jixbaħ dak għal SILĠ li isir biż-żewġ idejn. Is-saba’ l-kbir u l-werrej imissu u jifformaw ċirku waqt li t-tlett iswaba’ l-oħra jinfirdu. Imma l-moviment differenti. Flok ma jitbandlu, l-idejn jinżlu bl-iskossi fil-ġnub mil-livell tar-ras ’l isfel waqt li l-pala tħares ’il barra. Il-wiċċ jinbidel. L-għajnejn jinfetħu beraħ u x-xufftejn jinfetħu u juru s-snin imbagħad jittundjaw ’l barra.
The sign for HAIL resembles that for SNOW which is made with both hands. The thumb and index finger touch to form a circle whilst the other three fingers are apart from each other. However, the movement is different. Instead of swinging, the hands move down jerkily at the sides from head level downwards whilst the palms face outwards. The facial expression is very different. The eyes open wide and the lips move apart to show the teeth and then are rounded outwards.